Mi idea b\u00e1sica al escribir esta biograf\u00eda fue expresada sucintamente por el antrop\u00f3logo Josef Pieper: \"La gente necesita ser recordada m\u00e1s de lo que necesita ser ense\u00f1ada. Se perjudica no s\u00f3lo por dejar de aprender, sino tambi\u00e9n por olvidar y perder algo indispensable.\"<\/p>\n
No nos limitamos a estudiar nuestro pasado, lo heredamos. Y la herencia no s\u00f3lo implica derechos de propiedad, sino tambi\u00e9n deberes de tutela como propiedad de los que nacen despu\u00e9s de nosotros o a\u00fan no han nacido. As\u00ed pues, cada uno de nosotros es una especie de pont\u00edfice, un constructor de puentes entre el pasado y el futuro.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mein Grundgedanke beim Schreiben dieser Biografie wurde von dem Anthropologen Josef Pieper pr\u00e4gnant ausgedr\u00fcckt: \u201eDem Menschen ist es mehr vonn\u00f6ten, erinnert als belehrt zu werden. Er kommt nicht allein dadurch zu Schaden, dass er das Hinzulernen vers\u00e4umt, sondern auch dadurch, dass er etwas Unentbehrliches vergisst und verliert.\u201c Wir studieren unsere Vergangenheit nicht einfach, wir erben […]<\/p>\n